{"id":30984,"date":"2023-01-09T11:46:10","date_gmt":"2023-01-09T10:46:10","guid":{"rendered":"https:\/\/campax.org\/une-annee-apres-le-delai-de-transposition-de-la-directive-europeenne-sur-la-protection-des-whistleblowers-ou-en-sont-les-etats-membres-aujourdhui\/"},"modified":"2024-01-18T17:43:32","modified_gmt":"2024-01-18T16:43:32","slug":"une-annee-apres-le-delai-de-transposition-de-la-directive-europeenne-sur-la-protection-des-whistleblowers-ou-en-sont-les-etats-membres-aujourdhui","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/campax.org\/it\/une-annee-apres-le-delai-de-transposition-de-la-directive-europeenne-sur-la-protection-des-whistleblowers-ou-en-sont-les-etats-membres-aujourdhui\/","title":{"rendered":"La direttiva europea sulla protezione degli informatori, situazione attuale"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"30984\" class=\"elementor elementor-30984 elementor-30154\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5f1b558b narrow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5f1b558b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3fffe6ee\" data-id=\"3fffe6ee\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-398e1675 narrow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"398e1675\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7645afdd\" data-id=\"7645afdd\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-69d69e9f elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"69d69e9f\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-d3946a9\" itemprop=\"author\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/campax.org\/it\/author\/admin\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"far fa-user-circle\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-author\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tAdmin\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4294b6b8 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"4294b6b8\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-54fdae8c\" data-id=\"54fdae8c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-770eaaf2 elementor-widget elementor-widget-post-info\" data-id=\"770eaaf2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"post-info.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<ul class=\"elementor-icon-list-items elementor-post-info\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<li class=\"elementor-icon-list-item elementor-repeater-item-98b305e\" itemprop=\"datePublished\">\n\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/campax.org\/it\/2023\/01\/09\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-icon\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"fas fa-calendar\"><\/i>\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-icon-list-text elementor-post-info__item elementor-post-info__item--type-date\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<time>Gennaio 9, 2023<\/time>\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/li>\n\t\t\t\t<\/ul>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-d7aec8c narrow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"d7aec8c\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-78c6c8e\" data-id=\"78c6c8e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f4ba14d elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"f4ba14d\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bilancio della situazione a 3 anni dall'entrata in vigore della Direttiva UE<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-572a07a narrow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"572a07a\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-bc32447\" data-id=\"bc32447\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2474a35 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"2474a35\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quando la Direttiva sulla protezione delle persone che segnalano violazioni del diritto dell&#8217;Unione (1) \u00e8 entrata in vigore nell&#8217;Unione Europea nel 2019, \u00e8 stato un grande passo per tutti\/e coloro che sono interessati\/e alla protezione dei whistleblower. Vale la pena ricordare che troppo questi\/e spesso subiscono rappresaglie dopo aver trovato il coraggio di denunciare un&#8217;irregolarit\u00e0 riscontrata.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">In passato, la protezione dei whistleblower nell&#8217;UE era frammentata e incoerente, in quanto diversi Stati non avevano quasi nessuna normativa in materia. Questo non rappresentava un problema solo per le persone che facevano una denuncia, ma soprattutto per le violazioni transfrontaliere.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-60831cb narrow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"60831cb\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7413167\" data-id=\"7413167\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b5554b5 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b5554b5\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Protezione dei whistleblower - una sfida riconosciuta dall'UE<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6190f63 narrow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6190f63\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0b27aca\" data-id=\"0b27aca\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a8ed352 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"a8ed352\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La necessit\u00e0 di legiferare in materia di protezione degli informatori e delle informatrici \u00e8 stata innescata da una serie di casi che hanno attirato grande attenzione in tutta l&#8217;UE e hanno portato alla cosiddetta Direttiva 2019, oggetto di questo articolo. LuxLeaks (2), Cambridge Analytica (3), i Panama Papers (4) e anche Barclays (5) possono essere annoverati tra questi casi, a parte i casi nazionali, che sono stati molto meno mediatici. La questione del whistleblowing e della protezione degli informatori e delle informatrici non poteva pi\u00f9 essere trascurata e la Commissione Europea (CE) ha quindi affrontato la questione.\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Sebbene la protezione di queste persone sia diventata una necessit\u00e0 riconosciuta dall&#8217;UE, il cammino verso la direttiva \u00e8 stato lungo. Nell&#8217;aprile 2018, la CE ha finalmente presentato una bozza corrispondente e un anno dopo, nel dicembre 2019, la direttiva \u00e8 finalmente entrata in vigore. Come per le direttive adottate dall&#8217;UE, gli Stati membri hanno due anni di tempo per recepire la direttiva nella legislazione nazionale (in questo caso entro dicembre 2021). Possono farlo adottando una nuova legge che riprenda lo standard minimo della Direttiva o addirittura vada oltre i requisiti della Direttiva stessa.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-c3abadf narrow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"c3abadf\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-eeabd3e\" data-id=\"eeabd3e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae36278 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ae36278\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Di cosa tratta esattamente la Direttiva?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-b5d13fe narrow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"b5d13fe\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-99ac498\" data-id=\"99ac498\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1bc8e8b4 narrow elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1bc8e8b4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Le irregolarit\u00e0 prese di mira dalla Direttiva sono elencate in modo esaustivo nell&#8217;Articolo 2 e comprendono le violazioni che riguardano: gli appalti pubblici; i servizi finanziari, i prodotti finanziari e i mercati finanziari e la prevenzione del riciclaggio di denaro e del finanziamento del terrorismo; la sicurezza e la conformit\u00e0 dei prodotti; la sicurezza dei trasporti; la protezione dell&#8217;ambiente, ecc.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">La Direttiva UE ha un ampio ambito territoriale e non \u00e8 quindi limitata al territorio dell&#8217;UE. Ci\u00f2 significa che anche in Svizzera &#8211; un Paese non appartenente all&#8217;Unione Europea che non \u00e8 obbligato a incorporare gli standard della Direttiva nella propria legislazione &#8211; le aziende che rientrano nel campo di applicazione della Direttiva devono adottare misure per conformarsi ai requisiti della Direttiva.<\/span><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">In termini di requisiti, la Direttiva UE ha introdotto alcuni obblighi per tutte le aziende pubbliche e private con 50 o pi\u00f9 dipendenti o un fatturato annuale o un patrimonio totale superiore a 10 milioni di euro. Indipendentemente dal luogo in cui si trovano i dipendenti, sia all&#8217;interno che all&#8217;esterno dell&#8217;UE (ad esempio in Svizzera), la Direttiva si applica:<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><ul><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dal 17 settembre 2021 a qualsiasi persona giuridica nell&#8217;UE con pi\u00f9 di 250 dipendenti e alle autorit\u00e0 locali che forniscono servizi a pi\u00f9 di 10\u2019000 persone.<\/span><\/li><li style=\"font-weight: 400;\" aria-level=\"1\"><span style=\"font-weight: 400;\">dal 17 dicembre 2023, a qualsiasi persona giuridica nell&#8217;UE con pi\u00f9 di 50 dipendenti.<\/span><\/li><\/ul><p><span style=\"font-weight: 400;\">\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tutti\/e coloro che rientrano nell&#8217;ambito di questa direttiva devono istituire sistemi di segnalazione interni ed esterni, ossia fornire meccanismi interni ed esterni per la segnalazione di irregolarit\u00e0; prevenire le ritorsioni di cui i whistleblower potrebbero essere vittime dopo la segnalazione; adottare misure per sostenere i whistleblower al fine di proteggerli. La Direttiva si spinge oltre, prevedendo sanzioni nel caso in cui l&#8217;azienda sia ritenuta responsabile di ritorsioni nei confronti dei whistleblower (6).<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b49145e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"b49145e\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qual \u00e8 la situazione oggi? A che punto sono gli Stati membri dell'UE oggi (gennaio 2023) con l'attuazione di questa Direttiva?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-a30bec3 narrow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"a30bec3\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-cfc46ce\" data-id=\"cfc46ce\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9302e0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b9302e0\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">La Danimarca \u00e8 stata la prima ad applicare la Direttiva nel giugno 2021 (7), diversi mesi prima della scadenza di adozione (dicembre 2021).<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Come si pu\u00f2 vedere nella prima immagine dell&#8217;aprile 2022, quando la scadenza per il recepimento era gi\u00e0 passata nel dicembre 2021, solo 8 dei 27 Stati membri (segnati in rosso nell&#8217;immagine) avevano gi\u00e0 adottato la Direttiva.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5a7cc3d\" data-id=\"5a7cc3d\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c645e36 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c645e36\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.integrityline.com\/expertise\/white-paper\/eu-whistleblowing-directive\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"280\" data-src=\"https:\/\/campax.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/avril-2022-300x280.png\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-30165 lazyload\" alt=\"Whistleblower-Schutz: wie weit ist die EU-Richtlinie umgesetzt? (Dez. 2022)\" data-srcset=\"https:\/\/campax.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/avril-2022-300x280.png 300w, https:\/\/campax.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/avril-2022.png 512w\" data-sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 300px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 300\/280;\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-6766a0b narrow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6766a0b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-032282b\" data-id=\"032282b\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-574ccc6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"574ccc6\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.integrityline.com\/expertise\/white-paper\/eu-whistleblowing-directive\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"514\" height=\"476\" data-src=\"https:\/\/campax.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/de\u0301cembre-2022.jpg\" class=\"attachment-large size-large wp-image-30168 lazyload\" alt=\"Whistleblower-Schutz: wie weit ist die EU-Richtlinie umgesetzt? (Dez. 2022)\" data-srcset=\"https:\/\/campax.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/de\u0301cembre-2022.jpg 514w, https:\/\/campax.org\/wp-content\/uploads\/2023\/01\/de\u0301cembre-2022-300x278.jpg 300w\" data-sizes=\"(max-width: 514px) 100vw, 514px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 514px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 514\/476;\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-07e1924\" data-id=\"07e1924\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-db25da3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"db25da3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Protezione degli informatori: fino a che punto \u00e8 stata attuata la direttiva UE? (dicembre 2022)<\/span><\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Per quanto riguarda la situazione nel dicembre 2022, si pu\u00f2 riassumere abbastanza brevemente. Ci sono ancora circa quattordici Stati membri che sono in ritardo nel recepimento della Direttiva UE (8); anche questi hanno ricevuto dei richiami dalla CE. Al 6 dicembre 2022, la situazione si \u00e8 brevemente sviluppata come segue (vedere l&#8217;immagine a destra).<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Prima del 2022, la Germania (9) e la Spagna (10) in particolare, cos\u00ec come la Finlandia, avevano recuperato terreno. Per inciso, la nuova legge finlandese (11) \u00e8 entrata in vigore il 1\u00b0 gennaio 2023.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2143e37 narrow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2143e37\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-355f5e2\" data-id=\"355f5e2\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9b5abd2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"9b5abd2\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Qual \u00e8 la situazione in Svizzera?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-de8dde4 narrow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"de8dde4\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-66 elementor-top-column elementor-element elementor-element-854481c\" data-id=\"854481c\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-752f7f3 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"752f7f3\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Per quanto riguarda la Svizzera, purtroppo non c&#8217;\u00e8 nulla da segnalare a livello legale, la protezione dei whistleblower non sembra essere una priorit\u00e0 per i legislatori svizzeri. Alcuni sperano che il fatto che tutti gli Stati membri stiano adottando una nuova legge, una dopo l&#8217;altra, per conformarsi alla direttiva UE, possa essere un incentivo per la Svizzera ad adattarsi ai nuovi standard in questo settore. Non c&#8217;\u00e8 certezza a questo proposito.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Tuttavia, resta il fatto che la Svizzera, che ama prendere tempo, non pu\u00f2 pi\u00f9 affermare che la sua legge nazionale, attraverso il Codice delle Obbligazioni &#8211; che \u00e8 molto al di sotto degli standard della Direttiva UE &#8211; protegge sufficientemente i whistleblower dalle ritorsioni. Se tutti i Paesi dell&#8217;UE seguiranno l&#8217;esempio, la Svizzera dovr\u00e0 prendere in mano la situazione in futuro e non potr\u00e0 pi\u00f9 sottrarsi alla sua responsabilit\u00e0 nei confronti di coloro che si alzano per segnalare le irregolarit\u00e0.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-top-column elementor-element elementor-element-83fd5c9\" data-id=\"83fd5c9\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bba1f69 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"bba1f69\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"102\" height=\"300\" data-src=\"https:\/\/campax.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/RainMan-102x300.jpg\" class=\"attachment-medium size-medium wp-image-32456 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/campax.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/RainMan-102x300.jpg 102w, https:\/\/campax.org\/wp-content\/uploads\/2023\/03\/RainMan.jpg 316w\" data-sizes=\"(max-width: 102px) 100vw, 102px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" style=\"--smush-placeholder-width: 102px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 102\/300;\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5b8b6ed narrow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5b8b6ed\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8878dac\" data-id=\"8878dac\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-aa001e1 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"aa001e1\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-weight: 400;\">Campax si rammarica di questo stato delle cose, poich\u00e9 sarebbe spiacevole supporre che la Svizzera aspetti che tutti gli altri Paesi intorno a lei agiscano prima di dare spazio al whistleblowing nella sua legislazione. Per un Paese come il nostro, che difende un centro finanziario forte e trasparente, l&#8217;importanza della lotta contro la corruzione, il riciclaggio di denaro e il crimine economico in generale \u00e8 una realt\u00e0 riconosciuta oggi da tutte le principali economie. Il whistleblowing \u00e8 uno degli strumenti per combattere questi crimini senza vittime e la sua importanza \u00e8 gi\u00e0 stata dimostrata da numerosi studi negli ultimi anni.(12)<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9feb4db elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"9feb4db\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5a3830b narrow elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5a3830b\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-22e9193e\" data-id=\"22e9193e\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5d8ce1be elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5d8ce1be\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><sup>[1]<\/sup> <a href=\"https:\/\/eur-lex.europa.eu\/legal-content\/DE\/TXT\/PDF\/?uri=CELEX:32019L1937&amp;from=FR\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">DIRETTIVA (UE) 2019\/1937 DEL PARLAMENTO EUROPEO E DEL CONSIGLIO del 23 ottobre 2019 sulla protezione delle persone che segnalano violazioni del diritto dell&#8217;Unione<\/a>. Stato al 05.01.2023.<br \/><sup>[2]<\/sup> Le persone che hanno fatto la segnalazione sono state accusate:\u00a0 <a href=\"https:\/\/information.tv5monde.com\/info\/proces-luxleaks-le-secret-des-affaires-un-enjeu-central-104156\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/information.tv5monde.com\/info\/proces-luxleaks-le-secret-des-affaires-un-enjeu-central-104156<\/a>. Stato al 05.01.2023.<br \/><sup>[3]<\/sup>\u00a0 Maggiori informazioni sono disponibili su: <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/pixels\/article\/2018\/05\/02\/apres-le-scandale-facebook-cambridge-analytica-met-la-cle-sous-la-porte_5293538_4408996.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.lemonde.fr\/pixels\/article\/2018\/05\/02\/apres-le-scandale-facebook-cambridge-analytica-met-la-cle-sous-la-porte_5293538_4408996.html<\/a>. Stato al 05.01.2023.<\/p><p><sup>[4]<\/sup> Maggiori informazioni sono disponibili su: <a href=\"https:\/\/www.lemonde.fr\/evasion-fiscale\/article\/2021\/04\/08\/panama-papers-cinq-ans-apres-des-milliards-recuperes-et-plusieurs-condamnations_6076039_4862750.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.lemonde.fr\/evasion-fiscale\/article\/2021\/04\/08\/panama-papers-cinq-ans-apres-des-milliards-recuperes-et-plusieurs-condamnations_6076039_4862750.html<\/a>. Stato al 05.01.2023.<\/p><p><sup>[5]<\/sup> Maggiori informazioni sono disponibili su: <a href=\"https:\/\/www.agefi.fr\/banque-assurance\/actualites\/quotidien\/20180511\/patron-barclays-est-mis-a-l-amende-247216\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.agefi.fr\/banque-assurance\/actualites\/quotidien\/20180511\/patron-barclays-est-mis-a-l-amende-247216<\/a>. Stato al 05.01.2023.<\/p><p><sup>[6]<\/sup> Maggiori informazioni sono disponibili su: <a href=\"https:\/\/www.convercent.com\/resources\/ebook-eu-whistleblower-protection-directive\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.convercent.com\/resources\/ebook-eu-whistleblower-protection-directive<\/a>. Stato al\u00a0 05.01.2023.<\/p><p><sup>[7]<\/sup>\u00a0 Il 24 giugno 2021, la Danimarca ha adottato la nuova legge sulla protezione degli informatori (Lov om beskyttelse af whistleblowere). Maggiori informazioni sono disponibili su: <a href=\"https:\/\/www.mondaq.com\/whistleblowing\/1147458\/the-new-danish-whistleblower-protection-act\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.mondaq.com\/whistleblowing\/1147458\/the-new-danish-whistleblower-protection-act<\/a>. Stato al 05.01.2023.<\/p><p><sup>[8]<\/sup>\u00a0 Strumento per il monitoraggio dell&#8217;attuazione della Direttiva UE da parte degli Stati membri, disponibile su: <a href=\"https:\/\/www.whistleblowingmonitor.eu\/country\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.whistleblowingmonitor.eu\/country\/<\/a>. Stato al 05.01.2023.<\/p><p><sup>[9]<\/sup>\u00a0 Legge sulla protezione degli informatori. Maggiori informazioni sono disponibili su: <a href=\"https:\/\/www.spiegel.de\/politik\/deutschland\/bundestag-verabschiedet-whistleblower-gesetz-a-5755f5bf-ddd0-4eb7-aba9-a680d2c74b23?sara_ecid=soci_upd_KsBF0AFjflf0DZCxpPYDCQgO1dEMph\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.spiegel.de\/politik\/deutschland\/bundestag-verabschiedet-whistleblower-gesetz-a-5755f5bf-ddd0-4eb7-aba9-a680d2c74b23?sara_ecid=soci_upd_KsBF0AFjflf0DZCxpPYDCQgO1dEMph<\/a>. Stato al 05.01.2023.<\/p><p><sup>[10]<\/sup>\u00a0 Maggiori informazioni sono disponibili su: <a href=\"https:\/\/www.blueprintforfreespeech.net\/en\/news\/spains-congress-approves-a-law-to-protect-whistleblowers\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/www.blueprintforfreespeech.net\/en\/news\/spains-congress-approves-a-law-to-protect-whistleblowers<\/a>. Stato al 05.01.2023.<\/p><p><sup>[11]<\/sup> Finnish Whistleblower Protection Act. Maggiori informazioni sono disponibili su: <a href=\"https:\/\/iuslaboris.com\/insights\/whistleblowing-in-finland-legislation-finally-published\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/iuslaboris.com\/insights\/whistleblowing-in-finland-legislation-finally-published\/<\/a>. Stato al 05.01.2023.<\/p><p><sup>[12]<\/sup> Si veda, tra gli altri, lo studio dell&#8217;ACFE (Association of Certified Fraud Examiners) del 2022, disponibile su : <a href=\"https:\/\/acfepublic.s3.us-west-2.amazonaws.com\/2022+Report+to+the+Nations.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">https:\/\/acfepublic.s3.us-west-2.amazonaws.com\/2022+Report+to+the+Nations.pdf<\/a>. Stato al 06.01.2023.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Bilancio della situazione a 3 anni dall&#8217;entrata in vigore della Direttiva UE Quando la Direttiva sulla protezione delle persone che segnalano violazioni del diritto dell&#8217;Unione (1) \u00e8 entrata in vigore nell&#8217;Unione Europea nel 2019, \u00e8 stato un grande passo per tutti\/e coloro che sono interessati\/e alla protezione dei whistleblower. Vale la pena ricordare che troppo [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":20,"featured_media":32537,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[58,87,83],"tags":[],"class_list":["post-30984","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news-it","category-protezione-degli-informatori","category-swiss-leaks-it"],"acf":[],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-08-05 14:50:57","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/campax.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30984","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/campax.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/campax.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campax.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/users\/20"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campax.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30984"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/campax.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30984\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/campax.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media\/32537"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/campax.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30984"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/campax.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30984"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/campax.org\/it\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30984"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}